書名：龍欽寧體遷識．無修正覺編輯儀軌

 本書識語 

    　　遷識法，常稱為頗瓦、頗哇、破瓦、拋瓦
、彌陀生西大法等名稱，法訣遍於噶舉派的六
法、薩嘉派的四灌臨終教授等各派之中，向為
諸大師謂為「無修正覺」，意即不需如其他法
門長時久修、精進勤勉不已方能成就般，其恍
若無修即得成就，並非說為不勞而獲、坐享其
成。 

　　本龍欽寧體法藏中遷識法伏藏原文只就遷
識正行而示，故極為精略，巴珠仁波切的《龍
欽寧體前行導引文‧普賢上師言教》中有對本
法極為詳盡的講解及儀軌添補編輯旨趣，是本
法行者不容或缺的必備教材，行者當覓而詳研
之。 

　　就實修者而言，遷識之前，首當斷除貪執
戀著輪迴親眷財富享用之心，然後尚需斷違緣
、具順緣存在之加行，故於本軌中以金剛薩埵
修誦清淨夙世罪業蓋障之妨難，具足皈依正道
、祈求三寶及教巖傳承諸師救護接引發無上菩
提心之欲願信心，一心祈求往生西方後入正行
實修，依傳統加卓千、白玉傳承的正行遷識文
句合修，練習最後結束為防壽難，更加長壽佛
修誦及發願往生極樂之噶瑪恰美的短極樂願文
等章節部分，合成一方便單獨實修之軌。 

　　本軌早已普傳各地，譯文版本亦多，唯在
增補編輯之際多有割裂刪除伏藏金剛文詞，今
因　社團法人台北市阿彌陀佛協會執事張、甘
二位師兄之議，發心完璧全文以供實修之用，
依其屬龍欽寧體法藏中重要實修之一份，且本
法利益宏大、實修者眾，故以編譯刊行，願與
法結緣大眾，無修正覺、皆生淨土。

                                            法 護2013.11