本書識語

　　咕嚕咕咧，梵文 kurukulle, 漢譯除音寫之外，
義譯為「作明佛母」，在藏傳是名聞遐邇之懷愛主尊
，傳承及修持儀軌極多，由於教史上，大元國師帕思
巴曾依為本尊，修之懷愛元帝，驗效無比故薩嘉派特
重此尊，尤其功德不僅懷愛，尚有增益財富及眷屬，
因此過去薩嘉派亦依為招財增益之尊，並有圓滿次第
脈氣瑜伽教授，可說一尊兼具完整瑜伽次第及世出世
間功德，極受重視，列為薩嘉十三金法之一，由於本
尊身屬紅色，故與相同身色之欲帝明王、眾會主三尊
合稱「三紅尊」。

　　本傳規係依《喜金剛本續》所載之至尊母為化現
根源，過去印度有一國王名俱生遊戲（亨吉杰貝洛巴
），因妃求寵，欲受王眷，遣婢於宮外求得一女之助
，此即佛母之示現，後王迎入宮，向其求法，得此法
成就，再傳多傑滇巴、巴哩譯師，傳入薩嘉派至今。

法護 2003.10.5

註：識語中梵文,藏文及部份中文字體網上無法顯示
故, 詳請參攷正版書籍之識語.
註：又本網頁有著作權,資料引用請註明出處.